PRÉSENTATION

Auteurs originaux

Personne Valère Maxime (50 BCE to 10-25 to 100)

Personne Valle Robertus de (1400 to 1460-1500)

Titre modernisé

Le Floralier, recueil et épitomé des histoires, dits et sentences du grand Valère

Traducteur / Compilateur

Personne Michel Guillaume (1470 to 1495-1542 to 1556)

Type d'ouvrage

Traduction, Abrégé ou compilation

Langue

Français

Commentaire

Robertus de Valle est le compilateur de l'épitomé de Valère Maixime qui est publié en latin dès 1508 (voir fiche BP16). Celui-ci est ensuite traduit en français par Guillaume Michel dont le nom est indiqué au privilège.

Statut fiche

Import non vérifié

ATTESTATIONS (2 éditions)

Edition Michel Guillaume, Le Floralier Recueil et Epithome des hystoires, dictz et sentences du grand..., Paris, Le Brodeur Pierre, 1525 (2 textes)

Edition Michel Guillaume, Les Epithomes de Valere le Grand, Paris, Janot Denis, 1541

POUR CITER CETTE FICHE

fr_FR

Claire Sicard et Pascal Joubaud, Notice Œuvre 40470, Scripta Manent, état du : 08 octobre 2023